No exact translation found for مَرَضٌ نِفاسِيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مَرَضٌ نِفاسِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Por ejemplo, el programa de maternidad sin riesgo ha hecho mucho por mejorar los procesos que contribuyen a la reducción de la morbilidad y mortalidad maternas.
    وبرنامج سلامة الأمومة قد قام، على سبيل المثال، بقطع شوط طويل في مجال تحسين العمليات التي من شأنها أن تُسهم في الحد من مرض ووفاة الأمهات أثناء النفاس.
  • Reconociendo también que el embarazo y la procreación prematuros conllevan complicaciones durante la gestación y el parto y un riesgo mucho mayor de mortalidad y morbilidad maternas, y profundamente preocupada porque la procreación prematura y el acceso limitado al más alto nivel posible de salud, incluida la salud sexual y reproductiva y en el ámbito de la atención obstétrica de emergencia, causan muchos casos de fístula obstétrica y otras formas de morbilidad, así como mortalidad materna,
    وإذ تسلم أيضا بأن الحمل والإنجاب في سن مبكرة يترتب عليهما مضاعفات أثناء الحمل والولادة وزيادة كبيرة في احتمالات التعرض لخطر الوفاة والمرض أثناء النفاس، وإذ يساورها قلق شديد من أن الإنجاب في سن مبكرة والإمكانية المحدودة للحصول على أعلى مستوى صحي يمكن بلوغه، بما في ذلك في ما يتصل بالصحة الجنسية والإنجابية، التي تشمل مجال تقديم الرعاية الطبية أثناء التوليد في الولادات التي تعاني من تعقيدات، هي أمور تسبب ارتفاع مستويات الإصابة بناسور الولادة وغيره من الأمراض النفاسية وكذلك الوفاة أثناء النفاس،